AI News
  • Android
  • Apple
  • Burlas
  • Especiais
    • Vida digital
    • Computadores
    • Inteligência Artificial
    • Ciência
    • Tech
    • Retro
  • Streaming
  • Jogos
  • Auto
  • Reviews
  • Promoções
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Leak
  • Android
  • Apple
  • Burlas
  • Especiais
    • Vida digital
    • Computadores
    • Inteligência Artificial
    • Ciência
    • Tech
    • Retro
  • Streaming
  • Jogos
  • Auto
  • Reviews
  • Promoções
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Logo Leak
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
ps5, playstation, sony

PlayStation vai pagar-lhe para jogar e falar português ajuda!

Bruno Fonseca por Bruno Fonseca
28 de Agosto, 2020
em Sem categoria
14
Resumir com o ChatGPTPartilhar no Facebook

As pessoas que gostam realmente de jogos, sabem o que querem fazer na vida. É um mundo cheio de desafios em que para se ser o melhor é necessário equipamento à altura. É por isso que se investe tanto em jogos, consolas, upgrades e muito mais. Mas e se fosse pago para jogar, como parte do seu trabalho? Pagar para jogar, é exatamente o que a PlayStation quer fazer e já começou o processo de recruta para este emprego de sonho.

PlayStation vai pagar-lhe para jogar e falar português ajuda!

Os requisitos são simples. Em primeiro lugar tem de ser um bom jogador. Em segundo tem de conhecer bem a indústria de jogos. Isto é meio caminho andado para ter hipótese de ganhar muito dinheiro, jogando apenas o dia todo. Parece bom demais para ser verdade não é? Mas é realmente verdade.

PlayStation pagar

Embora o salário não tenha sido especificado, a gigante dos jogos deverá receber muitos pedidos de jogadores de todo o mundo. Afinal de contas a PlayStation vai pagar para jogar!


Mais especificamente, a Sony está à procura de pessoas que testem a localização dos jogos, ou seja, a adaptação a novos idiomas. Mas vamos olhar para o que é dito na oferta de empresa.

Como responsável por esta área de localização, terá de se certificar que o áudio e o texto num jogo estão totalmente corretos. Terá de ter um bom conhecimento do idioma em causa, nomeadamente gramática, grafia e pontuação. Também terá de ter muita atenção aos detalhes de modo a sugerir correções de erros e até a fazer sugestões. Ocasionalmente também pode ter de traduzir conteúdos de texto para os próprios jogos e marketing.

Ao nível de horas de trabalho são 37.5 por semana. Ou seja, será um trabalho de segunda a sexta, das 9 da manhã às 17H30.

Para já as candidaturas estão abertas em Liverpool, em Inglaterra e como referi falar Português é uma mais-valia, assim como falar Russo ou Árabe.

Realmente parece ser um emprego de sonho para muitos jogadores e se ficou interessado e acha que preenche os requisitos pode tentar a sua sorte aqui. Eventualmente até lhe metem logo uma PS5 nas mãos.

SummarizePartilhar234
Bruno Fonseca

Bruno Fonseca

Fundador da Leak, estreou-se no online em 1999 quando criou a CDRW.co.pt. Deu os primeiros passos no mundo da tecnologia com o Spectrum 48K e nunca mais largou os computadores. É viciado em telemóveis, tablets e gadgets.

Artigos relacionados

Adeus, Bloatware: esta app grátis diz-te que apps Android podes apagar

Tens estes 5 maus hábitos no teu Android? É hora de parar!

por Bruno Fonseca
4 de Março, 2026

Mesmo que sejas um utilizador fiel de Android desde os primeiros tempos, é muito provável que ainda estejas a cometer erros que prejudicam o teu smartphone. Não é...

Samsung quer dominar com o Exynos 2700 já no Galaxy S27

Samsung: tecnologia atual já suporta a magia do Flex Magic Pixel

por Bruno Fonseca
4 de Março, 2026

Se estavas a pensar que terias de esvaziar a conta bancária para ter as funções de privacidade mais avançadas do mundo, temos excelentes notícias para ti. Recentemente, surgiu...

DIGI: como reencaminhar chamadas para outro número, DIGI 10Gbps acusada de cortar a Internet à noite: será propositado?, Nem é a Sport TV: este é o canal que faz mais falta aos clientes da DIGI!

A evolução nas chamadas já está na DIGI Portugal: surgiu o HD+

por Catarina Couto
4 de Março, 2026

Se acompanhas o mercado das telecomunicações, sabes que a qualidade das chamadas nem sempre foi a prioridade das operadoras, mas isso está prestes a mudar. Recentemente, foram observadas...

O teu SSD está a ficar lento? Esta definição do Windows é a culpada, SSD interno de computador para otimizar desempenho e velocidade.

Esquece o arranque rápido: isto destrói o teu SSD muito mais depressa

por Miguel Sousa
4 de Março, 2026

Certamente já leste em algum fórum ou grupo de tecnologia que deves desativar o Arranque Rápido (Fast Startup) do Windows para poupar o teu SSD. A ideia por...

Artigo Seguinte
xiaomi

Vem aí o smartphone Xiaomi com a câmara escondida no ecrã!

Ler todos os comentários
cropped-logoleak-1.png

A Leak.pt traz-te as últimas notícias de tecnologia, truques e dicas. Lê as noticias sobre tecnologia atual agora mesmo!

Siga-nos

Últimas notícias

iphone

Tens ideia de quantos iPhones recondicionados se vendem?

4 de Março, 2026
Pixel 10a (Análise) – É um Pixel 9a com pózinhos mágicos?

Pixel 10a (Análise) – É um Pixel 9a com pózinhos mágicos?

4 de Março, 2026
Segue-nos no Google Notícias e não percas nenhuma informação. Carrega aqui.

Registe-se na Newsletter

  • Quem somos
  • Ficha técnica
  • Estatuto editorial
  • Declaração de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos e Condições
  • Contactos

Leak@2026 - Todos os direitos reservados

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Contactos
  • Declaração de privacidade (UE)
  • Estatuto editorial
  • Ficha técnica
  • Imprint
  • Isenção de Responsabilidade
  • Mais recentes
  • Notícias de Tecnologia – Leaks de Tecnologia de Última Hora | Leak.pt
  • Notícias de Tecnologia de Última Hora
  • Política de Cookies (UE)
  • Política de Privacidade
  • Quem somos
  • Termos e Condições

Leak@2026 - Todos os direitos reservados