O Google Translate dá muito jeito quando queremos saber o significado de uma palavra que desconhecemos ou pretendemos traduzir uma frase completa. No entanto, na maioria das vezes, no mundo Android temos de alterar entre o teclado por defeito para o do idioma estrangeiro sempre que queremos traduzir alguma coisa. Agora o Google Translate acaba de receber uma novidade que acaba de vez com este problema e tudo graças a uma integração com o Gboard.
Google Translate acaba de ganhar nova integração com o Gboard!
A mais recente novidade do Google Translate permite que o Gboard no Android mude automaticamente a linguagem quando estamos a introduzir texto num idioma diferente daquele está escolhido por defeito. Imaginamos que temos o Inglês como o idioma por defeito do nosso Gboard. Se lançarmos o teclado e colocarmos texto em árabe então o teclado vai mudar automaticamente para esse idioma.
Com a tradução feita o teclado volta novamente ao idioma por defeito, o que é sempre uma boa notícia.
Claro que anteriormente podíamos sempre carregar no ícone do globo que estava no lado esquerdo da barra de espaços, se o idioma a traduzir fosse uma das linguagens escolhidas de sistema. Caso contrário, tínhamos de entrar nas definições do Gboard e escolher o idioma manualmente. Assim este update torna as coisas muito mais simples.
O site Android Police revela que esta função está disponível na versão 6.33 do Google Translate e é compatível com a versão atual do Gboard. Se não encontrar esta versão do Google Translate na Play Store não se preocupe porque pode descarregar no APK Mirror.
Quando se fala em tradutores online não há dúvida que os melhores são o Google Tradutor ou o Bing Translator. São, pelo menos, os mais completos, fáceis de utilizar e rápidos. Com estes pequenos ajustes não há dúvida que a aposta da Google começa a ganhar mais vantagem. No entanto, o Bing também tem os seus trunfos. Pode ler mais sobre a comparação dos dois sistemas aqui.
