O Android Auto é sem dúvida uma das plataformas que muitos condutores não dispensam e é fácil percebe-se o porquê. Permite ler por voz as notificações e ficamos sempre a par de tudo o que passa enquanto conduzimos. No entanto, parece que em algumas coisas o Android Auto não funciona, pelo menos como devia e sobretudo com o WhatsApp e SMS. Isto é o que relata o mais recente bug.
Android Auto não funciona como devia com WhatsApp e SMS
De acordo com o relato de um utilizador, o assistente da Google no Android Auto não está a ser capaz de distinguir entre variantes regionais dos mesmos idiomas. Pelo menos em alguns deles. É o que refere um utilizador chamado Renato M Coimbra nos fóruns de suporte da Google.
Este utilizador vive no Brasil e fala Português Brasileiro. Mas do nada o assistente começou a ler as mensagens do WhatsApp em Português de Portugal.
Outro utilizador do Android Auto, também do Brasil, reportou o mesmo problema. O Assistente da Google está a ler as mensagens no WhatsApp e SMS em Português de Portugal, em vez de Português Brasileiro. Curiosamente o mesmo não parece passar-se ao contrário. Pelo menos experimentei e nada. Para além disso parece que estas situações estão mais relacionadas com o WhatsApp e SMS. O resto parece estar a funcionar bem.
Mas isto não diz respeito apenas ao português. Um utilizador canadiano revela que teve um problema semelhante com o facto do seu assistente ter começado a ler as informações em francês.
O Assistente fala francês do Canadá, mas as mensagens (Messenger e SMS) são lidas em francês de França.
Como referi as outras notificações, os e-mails do Gmail e outras coisas parecem funcionar bem.
Neste momento não se sabe que idiomas ao certo estão a ser afetados nem onde estão os maiores problemas. De facto, nem se sabe o quão abrangente é esta questão. Seja como for a Google já está a olhar para isto e em breve teremos uma resposta.
Entretanto lembro que recentemente o Android Auto disponibilizou uma nova ferramenta de diagnóstico por USB que ajuda a detetar alguns problemas, especialmente quando estão relacionados com o cabo.
