Se tens AirPods, há uma novidade que vai mudar a forma como os ouves e que os utilizadores pediam há anos. O iOS 27 trouxe finalmente um equalizador personalizado para os AirPods, que te permite ajustar o som ao teu gosto (mais graves, vozes mais nítidas, agudos mais suaves). Até agora, tinhas de te contentar com a afinação-padrão da Apple. Explicamos o que é e como ativá-lo em segundos.
O que faltava aos AirPods (e já chegou)
Um equalizador (EQ) permite mexer no equilíbrio dos diferentes tipos de som, os graves (o “bombo” da música), os médios (sobretudo as vozes) e os agudos (os pratos, os pormenores mais finos). Marcas como a Sony, a Bose e a Sennheiser já deixavam os utilizadores fazer isto há anos. A Apple, curiosamente, resistia e os donos de AirPods estavam “presos” ao som que a marca definia.

Com o iOS 27, isso acabou: chega um equalizador de três bandas simples e direto, integrado nas definições dos AirPods.
Como ativar (passo a passo)
É mais fácil do que parece. Com os AirPods ligados ao iPhone, faz o seguinte:
- Abre as Definições (Ajustes) do iPhone.
- Toca no nome dos teus AirPods, lá no topo do ecrã (aparece quando estão ligados).
- Entra em “Áudio e Encaminhamento”.
- Toca em “Equalizador” e escolhe “Personalizado”.
A partir daí, vês três controlos, graves, médios e agudos, que podes subir ou descer a teu gosto. Queres mais “pancada” na música? Sobe os graves. Sentes as vozes abafadas nos podcasts? Sobe os médios. É simples e imediato.
O melhor: aplica-se a tudo (e em todos os dispositivos)
Há dois pormenores que tornam esta novidade ainda melhor:
- Aplica-se a todo o som que ouves pelos AirPods, música, vídeos, chamadas, podcasts, e não apenas à Apple Music (ao contrário do antigo equalizador do iPhone, que só funcionava nessa app).
- Sincroniza entre dispositivos. O perfil que crias no iPhone aplica-se também no iPad e no Mac, sem teres de configurar tudo de novo em cada um.

Que AirPods são compatíveis?
Entretanto a funcionalidade exige AirPods com o chip H2 (e o firmware atualizado). São compatíveis os AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4, AirPods Max 2 e os novos AirPods 5. Os modelos mais antigos (incluindo os AirPods originais e os primeiros Pro) ficam de fora.
Se não vês a opção “Equalizador” nas definições, é provável que os teus AirPods precisem de atualizar o firmware: liga-os ao iPhone, deixa-os no estojo a carregar perto do telemóvel desbloqueado, e a atualização instala-se sozinha em segundo plano (demora cerca de meia hora).
No fundo, é uma daquelas pequenas novidades que fazem grande diferença no dia a dia e que não custa nada experimentar. Vale a pena dedicar dois minutos a afinar o som ao teu ouvido; a diferença nota-se logo, sobretudo se achavas os teus AirPods com graves a mais (ou a menos).






